close button

Technischer Redakteur (m/w/d)


Standort:

  • Beelen GER

Eintrittsdatum:

  • ab sofort

Ihre Aufgaben:

  • Eigenständige Auswertung von Lastenheften, Kundenanforderungen und rechtlichen Vorschriften 
  • Ausarbeitung von Redaktions- und Anfragelastenheften als Basis für den fachgerechten Zukauf von Dokumentationsinhalten
  • Klärung technischer Inhalte mit den Fachabteilungen
  • Erstellen von Betriebs- und Serviceanleitungen für Maschinen und Anlagen
  • Sicherstellung der termingerechten Projektabwicklung in Abstimmung mit den zuliefernden Fachabteilungen
  • Informations- und Änderungsmanagement bis zur inhaltlichen Freigabe durch die am Konstruktionsprozess beteiligten Fachbereiche
  • Fachliche Qualitätskontrolle erstellter und zugekaufter redaktioneller Inhalte und Bewertung ihrer Eignung zur Erfüllung der Anforderungen aus geltenden Regelwerken
  • Zusammenstellung, Kontrolle und Archivierung von technischen Dokumentensätzen
  • Zusammenstellung und Ablage der internen CE-Nachweisdokumentation 
Ihr Profil:
  • abgeschlossene Aus- oder Weiterbildung zum Technischen Redakteur
  • mehrjährige Berufserfahrung im Bereich der Technischen Dokumentation
  • Erfahrungen im Umfeld des Maschinen- oder Anlagenbaus, inkl. Kenntnisse der einschlägigen Normen und Vorschriften (z.B. CE, Maschinenrichtlinie, EN 82079, EN ISO 20607 etc.)
  • ausgeprägte Kommunikations- und Teamfähigkeit
  • gute Englischkenntnisse
  • Erfahrungen in der Anwendung von DTP- und Grafikprogrammen
  • sehr gute MS Office-Kenntnisse
  • wünschenswert sind Kenntnisse im Redaktionssystem Quanos SCHEMA ST4
     

Wir bieten:

  • Hohe Planungssicherheit durch einen unbefristeten Arbeitsvertrag
  • Eine strukturierte Einarbeitung On-the-Job und in einem ausreichenden zeitlichen Rahmen für einen gelungenen Einstieg
  • Unternehmenskultur, die auf partnerschaftliches und wertschätzendes Miteinander und den direkten und offenen Austausch setzt
  • Attraktives Gehaltspaket mit weiteren Zusatzleistungen im Rahmen des IG Metall Tarifvertrages 
  • Ein motivierendes Arbeitsumfeld mit flexiblen Arbeitszeitregelungen (Gleitzeit), Homeoffice nach Bedarf und diverse Zusatzleistungen (betriebliche Altersversorgung, Firmenevents, Wasserspender, vergünstigte Mitgliedschaft im Fitnessstudio, Kantinenzuschuss u.W.)

 

Wenn Sie diese interessante und vielseitige Aufgabe reizt, freuen wir uns über die Zusendung Ihrer aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe Ihrer Gehaltsvorstellungen sowie des frühestmöglichen Eintrittstermins.

Kontakt

Theresa Ruttkamp

Personal